Spanish Afrikaans Arabic Basque Catalan Chinese (Simplified) Danish Dutch English French Galician German Greek Hebrew Hindi Italian Japanese Korean Norwegian Polish Portuguese Russian Swedish

Simposio sobre el Antifonario Mozárabe de la Catedral de León

en .

simposioLa Sociedad Española de Musicología, el Cabildo de la Catedral de León y el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música del Ministerio de Cultura de España han organizado un simposio los pasados días  24, 25 y 26 de marzo de 2011 sobre el Antifonario de León titulado El Antifonario de León, el Canto Mozárabe (Viejo-Hispánico) y su entorno litúrgico musical.
En el simposio sobre esta obra han participado algunos de los mejores musicólogos del mundo como David Hiley, Giacomo Baroffio, Thomas Nelly, Michel Huglo, Kenneth Levi e Ismael Fernández de la Cuesta.

 

El Antifonario Visigótico Mozárabe de la Catedral de León (Ms nº 8) es un importante manuscrito que contiene los cantos de las celebraciones de la Liturgia visigótico‑mozárabe. Consta de 306 folios de pergamino (330 x 240 mm.), escritos generalmente a una sola columna en letra visigótica. De ellos, 22 folios contienen miniaturas.

 

El Antifonario fue copiado en el año 1069 por el abad Totmundo, en el monasterio leonés de San Cipriano del Condado. El copista dedicó la obra al abad Ikila, que llegaría a ser obispo de León. En una nota escrita en el folio 25 se dice que fue copiado directamente de otro manuscrito del siglo VII de la época del rey Wamba.

 

El manuscrito comienza con una Cruz de Oviedo y una miniatura en la que se ve a Totmundo entregando el libro una vez terminado al abad Ikila. Esta representación de la entrega de la obra finalizada era bastante frecuente en los primeros códices.

 

El Antifonario presenta la notación musical en neumas sin pentagrama, en notación visigótica. Hasta el momento no ha podido ser descifrada, a pesar de los esfuerzos realizados por los musicólogos. Contiene muchas ilustraciones, especialmente escenas de la vida de Jesús. Algunas letras poseen entrelazados que revelan influencias del arte carolingio. El Antifonario es el principal exponente de la liturgia hispana del siglo XI y, como lo calificó Louis BROS, es “la joya de los antifonarios latinos” y una de las principales obras del patrimonio musical español y mundial.

 

A este propósito, el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, el Cabildo de la Catedral y la Sociedad Española de Musicología han alcanzado el acuerdo para realizar la digitalización de la obra y su integración en las principales redes digitales internacionales.

 

Conozca el aspecto renovado de la catedral de León

en .

La catedral de gótico más puro de España, la de León, ha sido restaurada después del incendió que sufrió en 1966. La cubierta ha sido la gran protagonista de las obras y ha acogido una serie de pasarelas que permiten andar por ella sin dañarla.

La Catedral de León será recreada en 3D con el programa 'arsVirtual'

en .

noticia2El proyecto ofrece a los internautas la oportunidad de visitar desde cualquier parte del mundo los principales monumentos de España, América Latina y Marruecos, así como conocer la labor que se realiza desde hace varios años en las áreas de la digitalización y la conservación del patrimonio mediante la página web www.arsvirtual.com, un espacio que recibió en el año 2006 cerca de tres millones de visitas.

La Fundación Telefónica ha incluido la Catedral de León en el programa 'arsVirtual', una iniciativa de difusión digital del patrimonio cultural a través de las nuevas tecnologías mediante la aplicación de la realidad virtual en tres dimensiones (3D). 

La visita virtual en tres dimensiones permite descubrir, con un alto grado de realismo, una gran parte de detalles de los monumentos digitalizados como la Sagrada Familia de Barcelona, la catedral del Cusco en Perú o el mausoleo de Hassan, en Marruecos. 

Según explicó la Fundación Telefónica, la Catedral de León es considerada por algunos profesionales como la "mejor representación" del gótico en España. Al respeto, el director general de la fundación, Francisco Serrano, aseguró durante la presentación de la iniciativa que la 'Pulchra Leonina' es una "joya" que no deja de "maravillar"

OCHO AÑOS DE HISTORIA 

ArsVirtual' nació en el año 2000, momento desde el cual se han incluido en la iniciativa 60 monumentos, entre los que se encuentran algunos de la provincia de León como la Real Colegiata de San Isidoro o el Parque de las Médulas. 

En la presentación de este proyecto también estuvieron presentes el alcalde de León, Francisco Fernández; el Obispo de la Catedral de León, Julián López y el Dean de la catedral, Eduardo Prieto. 

Por su parte, Francisco Fernández destacó que en la Catedral "sigue siendo el emblema y ejemplo" de la ciudad a pesar del momento actual de crisis, con "vientos huracanados".

 

100 años del museo

100 años de museo

Tienda de recuerdos

Tienda de Recuerdos

Esta web utiliza 'cookies' propias y de terceros para ofrecerte una mejor experiencia y servicio. Al navegar o utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las 'cookies'. Sin embargo, puedes cambiar la configuración de 'cookies' en cualquier momento. To find out more about the cookies we use and how to delete them. Visita nuestra Politica de cookies.

Acepto cookies de esta web.